rezki.net

Rezki.net prend ses quartiers en Kabylie

La rédaction — 2010-06-06T15:36:12Z

A partir de cette semaine et jusqu'à fin juillet, notre site sera en service partiel. Pendant cette période, nous laissons de côté l'actualité. Place aux articles de réflexion et aux reportage. Nous voilà délocalisés en Kabylie pour plusieurs semaines, sans Internet. C'est peut être l'occasion de raconter les choses de l'intérieur.

En 2009, Rezki.net a vu son équipe passer de une personne à trois actuellement. Le fondateur Rezki s'occupe des reportages et des entretiens, Nadia des brèves et de la veille d'information et Karim nous aide pour les événements culturels et pour la maintenance. Le travail en équipe nous permet d'offrir des textes relus et de meilleur qualité, c'est aussi une expérience enrichissante et de franche rigolade (cela aide). Mais le travail à plusieurs demande une organisation, sans parler de l'éloignement géographique. Bref, nous marquons une pause, chacun de nous fait ce qu'il veut de son temps. Karim peut enfin aller au cinéma, Nadia peut aller manger des glaces à la plage. Et Rezki ? Rezki est en Kabylie, avec juste un ordinateur portable, un appareil photo et un dictaphone, il n'a pas Internet mais il peut utiliser une clé USB et continuer à alimenter le site depuis un cybercafé. Après ces quelques semaines tout le monde se retrouvera pour travailleur en équipe. Voilà nos lecteurs prévenus. Les commentaires ne seront pas contrôlés tous les jours, donc pas de panique si les choses mettent plus de temps que prévu.

Nous comptons sur votre compréhension et n'oubliez pas que le site continue à fonctionner. Restez bien sages (au sens philosophique) et si un Etat, un parti, une personne vous offre des bonbons : dîtes-lui que le médecin vous a interdit les sucreries ou n'importe quoi, mais n'acceptez jamais.

Aseggwas ameggaz, Bonne année

La rédaction — 2010-01-11T23:10:00Z

A l'occasion du Nouvel an berbère, nous souhaitons à nos lecteurs une excellente année. Que 2010 (2960 du calendrier de l'Académie berbère) soit une réussite pour chacun. Nous pensons particulièrement à ceux qui en Afrique du Nord et dans l'immigration n'ont pas le droit à la parole, à ceux qui souhaiteraient se déplacer, à ceux qui vivent clandestinement alors même qu'ils travaillent et à ceux qui se battent, souvent anonymement. A tous ceux qui doutent, mais qui ne lâchent rien.

Yennayer, le Nouvel an tel qu'il est célébré en Afrique du Nord correspond au 12 et 13 janvier.

Rezki.net victime d'une panne le 3 janvier

La rédaction, Rezki M — 2010-01-04T10:11:01Z

Notre site a été rendu inaccessible par une panne des bases de données en fin de semaine.

Le dimanche 3 janvier et une partie de la matinée du lundi, Rezki.net a connu une interruption de service. L'hébergeur a bien signalé une panne des bases de données sur une partie de ses installations, mais il ne l'a annoncé que tardivement et par un seul communiqué. Le prestataire de service qui nous héberge depuis 2005 a toujours fait preuve de sérieux, mais cette fois-ci il n'a pas été à la hauteur.

Nous prisons nos lecteurs de nous excuser pour cette absence. Nos remerciements à ceux qui nous ont contacté en signe de soutien ou qui ont tenté de le faire.

Rezki.net bientôt de retour

La rédaction — 2009-10-13T06:22:00Z

La « pause » arrive presqu'à sa fin. Notre site fonctionne au ralenti pendant un mois et ceci jusqu'au 20 octobre. Nous avons fait un effort pour mettre en ligne quelques informations et tout devrait repartir au rythme de croisière.

Des internautes ont posté des messages pour nous faire part de leur inquiétude : qu'ils se rassurent, il ne s'agit pas d'un silence subi ou choisi comme cela a été suggéré. Durant nos précédentes vacances, nous avions prévu la publication d'articles préparés à l'avance, de sorte que l'absence passait presque inaperçue. Cette fois-ci, nous avons fonctionné en publiant les infos reçues au fur et à mesure. Nous donnons donc rendez-vous à nos lecteurs le 20 octobre et nous les invitons à venir nous visiter le plus souvent possible pour nous écrire et lire les commentaires publiés.

Pas de vacances, juste une pause dans l'actualité

Rezki M — 2009-09-22T06:58:00Z

Nous informons nos lecteurs que Rezki.net prend un mois de vacances. Pendant quelques semaines, nous publions uniquement des sujets fond liés à la Kabylie, à son réseau de transports, au phénomène du MP3 et d'autres sujets de ce type. Les brèves et l'« actu chaude » ne seront pas assurés pendant cette pause. Nos lecteurs peuvent continuer à nous écrire et à laisser des commentaires, ces derniers sont mis en ligne un peu moins rapidement.

Notre site a été rendu inaccessible suite à une intrusion

Rezki M — 2009-08-25T10:24:23Z

Rezki.net a été rendu indisponible pendant dans la matinée du 25 août. Une personne est parvenue à s'introduire sur le serveur hébergeant le site pour y modifier la page d'accueil et la remplacer par sa signature. L'intrus n'a pas laissé de message ni écrit au site. Nous ignorons toujours les intentions du pirate et l'éventuelle faille de sécurité n'a pas été corrigée. Il s'agit du second acte d'intrusion visant Rezki.net après celui de janvier 2008.

Il est possible que d'autres interruptions de service se produisent, nous nous en excusons auprès de nos visiteurs.

A nos lecteurs

Nadia M — 2009-03-18T17:48:00Z

Pendant quatre semaines, notre site ne diffuse que des entretiens avec des personnalités ou des habitants de Kabylie. Rezki.net en quelque sorte en « vacances », il ne mettra pas d'informations en ligne pendant cette période, en revanche nous lisons attentivement le courrier et les commentaires. Le retour à la normale aura lieu aux alentours du 20 avril.

Pendant un mois, Rezki.net met en ligne six interviews. Nous venons ainsi de publier un entretien de Boualem Sehrine, président de l'ACBVO puis ce sera le tour d'un chanteur rencontré en Kabylie, puis un sportif à Paris, puis à nouveau un musicien, puis un villageois et enfin un poète.

Notre site est animé par un seul rédacteur depuis sa création en 2003, mais son fonctionnement est assuré pendant les vacances grâce à l'aide apportée par une administratrice provisoire, que nous tenons à remercier. Un grand merci également à nos lecteurs, toujours aussi fidèles.

Rezki.net a cinq ans

Rezki M — 2008-12-21T16:23:59Z

Le domaine Rezki.net a été créé le 21 décembre 2003. Notre site fête donc ses cinq ans aujourd'hui. Cela peu dans l'absolu, mais c'est beaucoup pour un site Internet, surtout quand il est animé par une seule personne. Cette année, nous allons justement profiter de l'occasion pour parler de ceux qui nous ont aidé chacun à sa manière et que nous citons ci-dessous.

Ils ont mis Rezki.net dans leurs annuaires, créé des liens hypertexte ou relayé notre site en tant que source d'information. Nous allons parler d'eux, des internautes qui sont de plus en plus nombreux à nous lire et de plusieurs personnes connues ou non qui nous offrent leurs témoignage et leur expérience pour enrichir nos articles. Qu'ils en soient tous remerciés et d'avance toutes nos excuses à ceux que nous aurions oublié par erreur.

Les soutiens

A Vox Populi, qui a été l'un des premiers sites à mettre des liens dès 2003 et qui vient également de fêter son cinquième anniversaire.
A Kabylienews, qui depuis 2006 nous suit de près et que nous lisons avec autant d'intérêt.
A Lotfi Hammoumraoui et à l'ACBVO.
A La Kabylie.com dont le fondateur nous a maintes fois proposé son aide.

Les sites qui parlent de nous

A Afrique du Nord.com, l'Observatoire berbère dont les lecteurs nous arrivent nombreux par leurs liens.
A Bgayet.net, Cerak.net,Club Adlis, Ekklesia Kabylie.com Kabyle.com et Kabyles.net, Kabyle FM.com, Miss Achtar. Merci également à Ait Anane, Ageddim, Nkerxla, Saodade ainsi qu'aux blogs qui nous citent via leurs marque-pages.

Les personnes

A la chanteuse Malika Domrane, qui nous écrit régulièrement pour nous informer ou s'exprimer sur le site.
Aux étudiants de Tizi Ouzou grâce à qui nous avons suivi le grève de l'année 2007-2008, notamment à l'un d'entre eux qui se reconnaîtra, qui a donné beaucoup de son temps et pris des risques vis à vis de l'administration. A l'association Tikli de l'université Paris VIII et l'Association des Franco berbères de Levallois pour avoir programmé des rencontres sur l'Internet amazigh et d'avoir fait appel à notre expérience.
A tous nos lecteurs et parmi eux Agezzam, Amernay, Yasmine, Louisa, Nora, Myriam, Orneitra, Gaya, Anir, Zalatou, Slimane, Djilali, Henri de Kabylie, Loucif, Hocine, Ali, Nina et les autres.

Rezki.net hacké... par un Kabyle ?

Rezki M — 2008-01-18T16:21:19Z

Rezki.net a été hacké jeudi 17 janvier. La page d'accueil a été modifiée et remplacée par un message. L'auteur du piratage se présente comme un Kabyle dont le site s'intitule " Bastos LMD MI ". LMD signifie, " licence master doctorat " Bastos étant la cité universitaire de Tizi Ouzou (en Kabylie).

Ce coup porté au site surivient à trois jours d'une rencontre sur l'Internet berbère, co organisée par Rezki.net. Par ailleurs, en cette période de nouvel an berbère, le nombre de visite du site a augmenté, ce qui pourrait en avoir fait une cible de choix. Le pirate dit avoir exploité de nombreuses failles de sécurité. Il faut savoir que le script Spip, qui fait tourner le site n'a pas été mis à jour depuis presque deux ans, ce qui le rend vulnérable aux attaques, y compris d'un hacker amateur.
Mis à part la page d'accueil, le reste du site est accessible par les moteurs de recherche et pas les liens extérieurs. L'acte est bien évidemment condamnable, il est aussi l'occasion de mettre à jour le système.

Pour info, la nouvelle a été reprise par Kabylienews et La-Kabylie.com.

Rezki.net a quatre ans : interrogation écrite

Rezki M — 2007-12-22T17:42:07Z

Né en 2003 sous la forme d'une « page perso », puis doté d'un nom de domaine à la fin de la même année, Rezki.net a évolué progressivement vers l'actualité des Berbères en Afrique du Nord et dans l'immigration. En 2006, les informations de Rezki.net sont reprises sur Internet par des sites et des forums. Publier l'actualité, c'est relater les faits avec précision. Je n'ai pas pour habitude de parler à la première personne. Anniversaire oblige, je vais faire une exception pour raconter l'origine de Rezki.net et l'objectif recherché.

La période page perso

Le 2 juin 2003 précisément paraît une page perso qui est à l'origine de Rezki.net. A l'époque, le but était de lister des articles que j'avais écrit dans la presse, bref une sorte de CV en ligne. Dans ce bric à brac de date et de titres, on trouve aussi une rubrique « Kabylie » dont je ne sais pas trop quoi faire à ce moment là. Ces pages existent encore sur le net à l'abri des regards indicrets. Quelques mois plus tard, le 21 décembre, le site reçoit un nom de domaine : Rezki.net c'est à dire mon prénom.
A la même époque, j'entre à Berbère Télévision comme chroniqueur dans une émission intitulée Le Divan berbère, créée par un type très intéressant, Saïd Benchaba. Lui et moi sommes d'accord sur aux moins un constat : les Berbères méritent qu'on leur parle intelligemment. A l'antenne, on parle des rapports entre les hommes et les femmes, de l'économie, de fracture numérique et pas de folklore. Cette collaboration a duré un an et demi.

La traversée du désert

Rezki.net reste en sommeil pendant toute l'année 2004 : le site a connu des interruptions dans le temps, à cause des ennuis techniques liés à l'hébergeur de l'époque. Pour les téléspectateurs, je mets en ligne avec Saïd benchaba un autre site : Divanberbere.com. La mise à jour de Rezki.net devient plus régulière à partir de 2005. Le site parle des thèmes abordées dans les émissions et met en ligne une revue de presse. Techniquement, il devient possible de publier des commentaires sous les articles. En novembre, après deux tests infructueux, je décide de mettre en ligne des fichiers à écouter. C'est aussi le début d'une collaboration à un autre site, Kabyles.com.

Des articles et du son

En 2006, Rezki.net repart presque à zero à la suite d'un nouveau plantage. A partir de là, le site possède une rubrique Radio, dans laquelle sont publiés intégralement les entretiens menés pour Vox Populi. D'autres émissions spécifiquement kabyles voient le jour à partir de juin. Beaucoup de sites commencent à citer Rezki.net, Kabyles.com, Kabylienews, puis Afrique du Nord, Souss.com, Aamazighworld.org et des blogs. Un mot sur l'audience : 150 visites uniques quotidiennes en janvier 2007, ce chiffre atteint 305 en novembre et probablement 360 visites par jour ce mois de décembre (en prévision de 11 000 visites uniques sur le mois selon l'outil Awstats).

Parlons maintenant de l'objectif du site. Rezki.net est-il militant ? Forcément, puisqu'il est consacré à un thème occulté dans les médias traditionnels.
A notre époque, l'anglais triomphe, le français tente de tenir son rang, le chinois et l'arabe s'enseignent partout, mais le berbère est perçu comme une langue honteuse, combattue en Afrique du Nord et privé de toute visibilité dans l'immigration.
Par les temps qui courent, se dire berbère ou plus précisément kabyle, c'est s'exposer à toutes sortes de récriminations du style « Mais nous sommes tous des Algériens ! », « Arrêtez de nous diviser ». Voici un exemple : Un jour de mai 2004, en nous rendant à l'Assemblée nationale avec une caméra de Berbère Télévision portant le logo de la chaîne, nous avons entendu un vieux membre du FLN grommeler contre notre équipe : « Mais vous voulez la guerre, vous voulez un nouveau Kurdistan ? ». Les propos de ce monsieur n'ont pas choqué les trois ou quatre passants qui les ont entendus, Pour cause, personne n'a compris de quoi il parlait. On est dans l'ombre et on n'en sortira qu'au bout d'une longue bagarre (une bagarre intellectuelle bien entendu).

Une information non déformée

Rezki.net milite, mais à sa façon. L'engagement tient dans le choix des sujets et dans la vérification de l'information, pour le reste il n'est pas question d'enjoliver la réalité ni de tricher avec les faits. Récemment, un grand site berbère a censuré des photos de manifestants marocains, tout simplement pour ne pas montrer les banderoles écrites en arabe (ils avaient écrit en berbère et en arabe). Peu importe le nom du média, ils ont fait ce choix et je le respecte. Il faut juste rappeler que l'autocensure est une forme de soumission comme les autres. Rezki.net prend position, mais il le fait sans mentir.
Récemment encore, des lecteurs m'ont reproché d'avoir filmé des manifestants étudiants en train de brandir le drapeau algérien. Où est le mal ? Je transmets une information, pas des images de propagande.
Si les Berbères (et parmi eux les Kabyles) se trouvent dans une situation d'infériorité politique et linguistique, c'est aussi à cause de leurs contradictions. Pourquoi cacher ces contradictions ? Le seul moyen de les dépasser, c'est de donner la parole à ceux qui en sont privé, même s'ils ne sont pas d'accord entre eux. Les points de vue, même opposés permettront aux lecteurs de bâtir leur propre opinion, librement.