L’Espace franco-berbère de Créteil est l’une des plus anciennes associations kabyles de la région parisienne. Le 25 janvier dernier, à l’occasion de la célébration du Nouvel an berbère, nous avons posé quelques question à Nora Chedad, présidente de l’association.

• Nora Chedad : Créteil, l’autre « Petite Kabylie » 15 février 21:51, par blanche neige

  Voila un autre mot que j’aime pas "la petite kabylie" et le mot berbère ,il y a qu’ une seule kabylie.je ne vois pas pas pourquoi on doit continuer à l’utiliser vu qu’il fait partie e l’héritage colonial .Si on veut vraiment réécrire notre histoire on doit commencer par les noms ,comme je ne suis pas arabe donc je dois dire que je suis AMAZIGH et non berbere ,et vu que je suis kabyle je pense que j’ai pas le droit de dire que je suis de la grande ou la petite kabylie car il ya une seule kabylie .Moi personnellement ça me dérange bcp quand quelqu’un me demande mes origines et quand je reponds,on me dit "de la grande ou de la petite kabylie"

  Répondre

  • Nora Chedad : Créteil, l’autre « Petite Kabylie » 15 février 22:07, par admin

    C’est la raison pour laquelle Nora Chedad précise « ce qu’on appelle la Petit Kabylie » c’est aussi ce qui explique la présence de guillemets dans le texte.

    Répondre

• Nora Chedad : Créteil, l’autre « Petite Kabylie » 21 février 03:12, par dyhia

  L’association ACB a comme même fêté ses 30 ans en novembre 2009...

  Répondre

  • Nora Chedad : Créteil, l’autre « Petite Kabylie » 21 février 11:51, par nina

    tu n’as rien compris... c’est l’ une des plus anciennes , bien-sûr qu’il y a l’acb, tamazgha et plusieurs autres, mais elle fait partie des précurseurs.

    Répondre

• Nora Chedad : Créteil, l’autre « Petite Kabylie » 23 février 09:21, par Hasen

  Ca c’est une querelle de cours d’écoles primaire...
  C’est une Femme remarquable.
  Une Kabyle comme on aurait aimé que les Femmes perdues ressemblent
  Tanemmirt a Nna NORA, ghas akken ur meqqered ara fell-i... Tuklaled leqder ugar n yidan isseglafen d lmal isseâlafen...
  Nous savons que le Kabylie est UNE et INDIVISIBLE, les chiens qui insistent pour faire vivre cette division à tout prix perdent leur temps... BGAYET telha, d rruh n Leqvayel ! Tizi ur txuss-ara, Aqvayli anida ibghu yili, ala Aqvayli i d Gma-s...
  Walit kan ma yella tufam kra n yiwen ittrun f arrac nnegh yeghlin ?!

  Vive la KABYLIE LIBRE et LIBERÉE
  Vive les Kabyles fidèles à notre terre ancestrales et nos valeurs

  Répondre

• Nora Chedad : Créteil, l’autre « Petite Kabylie » 10 mars 11:19, par Tifirellest

  on france ,il n’existe que basse et haute comme définition des régions par rapport à leur situation géographique..
  On voit bien l’intention du colonialisme français ce n’était pas par hasard ce choix diabolique à l’image de tout ce qui peux venir de tous les coloniateurs .on le voit auusi avec les arabes .Mais nos compatriotes ne sont pas sensibles hélas à ces choix diabolique que nous devons évacuer sans retarder car nuisisble à notre unité et souvent sujet de friction entre nous .
  Diviser pour mieux régener tel est le mot d’autre des colonisateurs..
  Anous de déjouer leur compmlot..

  Cella fait longtemps que je me suis m’interdit cet héritage diabolique comme les prénoms ,appliquons pour les lieux "oued" ighzer beni at ,etc...
  Réappropions-nous notre appelation..

  Remplaçons grande par : oufella et petite par wada .

  Prenons conscience pour notre salut et la mémoire de nos aîeux..
  mj

  Répondre

• Nora Chedad : Créteil, l’autre « Petite Kabylie » 23 avril 01:16, par agrochedad

  merci ces trés b1
  je vs présent CHEDAD A bdelwahab je ss un ingéneur agronome foréstiè
  on possed mém nom ??
  avec tous mes réspects

  Répondre