rezki.net

Accueil du site > Actualité > Le blues chaoui de Massinissa

Le blues chaoui de Massinissa

samedi 26 novembre 2005, par rezki

Massinissa est un chanteur algérien. Sa seule faute : chanter en berbère. Aucune maison de disques algérienne ne veut produire son album. Nino, notre contact dans les Aurès nous envoie régulièrement des informations sur l’artiste.

La langue est chaouie, les percussions africaines, tout comme la voix. Pour avoir clamé haut et fort ses racines amazighes (berbères), Massinissa a essuyé le refus d’un grand nombre de maisons de disques algériennes. Certaines le trouvent trop engagé, d’autres lui reprochent de ne pas chanter en arabe, d’autres encore les deux à la fois.

Massinissa et Djimi Mazigh en concert le 12 janvier 2008

En raison du nombre important de réactions, il est vivement recommandé de poster des message uniquement liés au chanteur Massinissa. Les interpellations personnelles ainsi que les insultes seront automatiquement supprimées.
Les internautes qui donnent publiquement leurs coordonnées prennent le risque de les dévoiler aux robots collecteurs de mails et aux regards indiscrets. Pensez-y...

Répondre à cet article

224 Messages de forum

  • Le blues chaoui de Massinissa

    19 mars 2006 16:08, par moktar chaoui
    massinissa est le mileur chanteur chaoui tout ses chancent qui’à chanter parle que de la railite massinissa et mon mileur chanteur chaoui parce que il ne chante pas pour l’argent ,les autre chanteur comme katchou hassan dadi chante en arabe juste pour gagnie de l’argent. Est la télévision algerienne aime ses chanteur qui chante en arabe et qui chante n’importe quoi est massinissa est un vraie chanteur chaoui qui chante que chaoui c’est pour sa les télévision algerienne l’ont jamaie invite mais massinissa reste toujour le mileur malger ont le voie pas a la télé est le seul star de chancent chaoui. vive massinissa il rest toujour dans mon coeur est mon réve ses de le recontre est parle avec lui merci de rependre a nom méssage .salem

    Répondre à ce message

    • Le blues chaoui de Massinissa 19 mars 2006 19:11, par rezki
      C’est aussi mon avis : Massinissa est l’exemple concret d’une expression chaouie en musique. Il refuse l’uniformisation et c’est ce qui fait de lui un exemple, y compris dans d’autres pays du monde. Aujourd’hui, beaucoup de gens admirent les Québécois qui chantent en français et ils restent indifférents aux berbérophones qui chantent dans leur langue. Beaucoup de démocrates préfèrent fermer les yeux et ne nous encouragent pas. On peut dire qu’on est un peu seuls. On voit aussi malheureusement beaucoup de jeunes Kabyles et Chaouis accepter la loi du plus fort, parce que disent-ils ils sont algériens. Les Kabyles et les Chaouis sont algériens ? Mais l’Algérie veut-elle aussi nous accepter comme tels ?

      Répondre à ce message

      • Le blues chaoui de Massinissa 15 avril 2006 16:07, par hicham lahmar
        assalam fallawan je souhaite que mr massinisa continue de chanter en chaoui et qu il ne change pas ses paroles et ses tres belles chansans qui viennent de son âme j encourage sa perssonalité je le félicite de ce qu il a fait un tres grand mérci pour ce roi des chaouis

        Répondre à ce message

      • Le blues chaoui de Massinissa 4 février 2007 13:31, par FIYELLA
        J’entends ici et la des gens pour qui grâce à la nouvelle technologie se posent des questions sur leur histoire. Ils pratiquent pour une large partie d’entre eux des discussions et des revendications, cela devient un moyen d’affirmer ses origines chaouis sans pour autant se montrer comme régionaliste quel dommage tout et n’importe quoi peut être dit. Des personnes qui ne voudraient pas que celles ci se développent se faisant de surcroît passer pour des personnes de notre communauté jettent des bouteilles non pas dans la mer, mais plutôt sur certain forum c’est pourquoi, il faut qu’une vigilance s’impose. Mais l’ouverture, qui a pour but de converser, entre nous à un lien plus fort et plus fraternel. Le concept de ces forums est pour la plupart enrichissant et ne peut être que bénéfique. Les années sont derrière nous sans pour autant oublier la vie de tant de chaoui qui nous ont quitté sans savoir qu’un jour nous pourrions communiquer entre nous d’un continent a l’autre ET NOUS RASSEMBLER. TAMAZIGHT, ILES INOU //TAMAZIGHT,MA LANGUE. CHAOUI, AZWER IMOU // CHAOUI, MES RACINES. TAMEZGHA, AMURTH INOU // TAMEZGHA MA PATRIE. AWRES, AKHEM INOU // AWRES, MON FIEF .

        Répondre à ce message

    • Le blues chaoui de Massinissa 15 avril 2006 19:50, par Alice
      si je vous écris, c’est simplement pour faire part de mon admiration pour le chanteur massinissa, je ne suis pas algérienne mais européenne et j’ai connu sa musique par un ami. Je pense que massinissa et la culture berbère devraient pouvoir être mieux connus dans les autres pays également et je suis sûre qu’ils y seraient appréciés. En tous cas, je le fais entendre chez moi et les réactions sont très enthousiastes.La qualité de sa voix et la beauté de la langue berbère y sont soutenus par la musique qui donne envie de connaître ce pays.

      Répondre à ce message

      • Le blues chaoui de Massinissa 15 avril 2006 21:27, par rezki
        Merci de votre témoignage et je souhaite sincèrement que nous puissions avoir une radio berbère. La présence de notre culture sur les ondes permettrait de diffuser et de faire appércier notre patrimoine musical.

        Répondre à ce message

        • Le blues chaoui de Massinissa 26 avril 2006 19:28, par hoda

          bonjour je m’appelle hoda j’ai 10 ans je suis de Batna et je vie en France. j’ écrie ce texte pour témoignée que mensieur Massinissa et le plus grand chanteur que je connais,ce chanteur a réalisé les plus belles chansons que j’ai écouter ainsi que toutes ma familles,dalleur hiers soire il est passé a canal algérie avec son beau costume traditionel(chaoui,il est magnifique Bravos)donne-nous une faveur de ne jamais oublier tes racines est ta langue dorigines(chaoui).

          un grand mercie,et un énorme Bravos

          Voir en ligne : pour mensieur massinissa

          Répondre à ce message

          • Le blues chaoui de Massinissa 17 mai 2006 14:42, par hmama
            bonjour à tous, je m’appelle hmama, et je suis une chaouia de Batna. Pour vous dire, je suis peut être née en france mais je parle le chouia de soulthane. Bref, j’aime la musique de Massinissa pour la simple raison que je la comprends car oui je ne parle pas un mot d’arabe ! dommage qu’il rencontre des difficultés pour propager sa musique comme une trainée de poudre. Il ne doit surtout pas faire l’erreur de chanter en arabe comme cheb khalass. Ce serait malheureusement renir ce qu’il est. De plus se ne sera pas la même chose ! il ya plus d’émotions en chantant en chaoui, c’est plus joli et plus "mélodique" !

            Répondre à ce message

            • Le blues chaoui de Massinissa 14 juillet 2006 20:28
              davia de batna j’aime les chansons chaoui pas de probleme aussi en arrabe je trouve que le ton et meilleur désolé pourtant je suis 100 % chaouya de arris vive l’algerie avec ses traditions kabyle arrabe chaoui touarreg m’sab nous sommes tous des algerien ne l’oublie pas alors arrete de faire la feuge

              Répondre à ce message

              • Le blues chaoui de Massinissa 14 juillet 2006 22:44, par rezki
                Je suis l’administrateur de ce site et j’ai deux choses à vous dire : la première c’est quand vous dîtes " nous sommes tous des algeriens ne l’oublie pas ". Je répondrai ceci, nous sommes peut être des Algériens, mais l’Algérie n’est pas algérienne, elle. L’Algérie officielle parle une seule langue, l’Algérie officielle vole nos enfants en leur apprenant une autre langue que celle de nos parents. L’Algérie officielle empêche des chanteurs de s’exprimer dans leur langue maternelle. La seconde chose, c’est quand vous dîtes " alors arrete de faire la feuge ". Là vous tenez des propos insultants, à la limite de l’antisémitisme et je ne rigole pas avec ces choses là, la justice française non plus.

                Répondre à ce message

                • Le blues chaoui de Massinissa 15 juillet 2006 16:51

                  bonjour je suis tombé sur votre site par hasard !!

                  j’ai une question : quelles sont les origines exactes des : Harkat

                  merci

                  Répondre à ce message

                  • Le blues chaoui de Massinissa 17 août 2006 20:57
                    je m’appelle karim je suis né en france et la seule langue que m’ai appris mes parents c le chaoui et je pleure quand chaque année je retourne dans des villes comme batna ou bien setif qui soit disant sont censé etre berberophone et ou l’arabe est roi :( en tout cas soutenant a l’image des kabyles notre culture chaoui et clamant haut et fort notre berberonophonité !!!

                    Répondre à ce message

                  • Le blues chaoui de Massinissa 25 août 2006 00:33, par foued d aix
                    slt la definition des harkat traitre celui qui a monnaye des renseignements au mepris de ses freres et soeurs

                    Répondre à ce message

                    • Le blues chaoui de Massinissa 17 septembre 2006 16:49
                      salam alikoum a tous je m’appel morad de paris d’origine algerienne. Je suis d’alger je pense que d’apres l’histoire ancienne d’algerie nous avons tous plus ou moin du sang imazir meme si il y’en a qui le renie. je ne comprend ni le kabyle ni le chaouie mais je trouve dommage qu’on ne puisse pas chanter dans sa langue maternelle ou l’on veut en algerie salam a vous.

                      Répondre à ce message

                  • Le blues chaoui de Massinissa 4 juin 2007 02:49, par harkati m’dellel
                    les haractas en berbère ath harkat selon Ibn Khaldoun, sont berbères de la rande confédération berbère HAOUARA, mais quelques faussaires de l’histoire spécialistes de faux et usage de faux , inventent un personnage fictif de nom de harkat qui n’a rien a voir avec le vrai harkat aieul des haraktas actuels, ça s’est l’une des manoeuvres des tolbas arabistes donc les haraktas sont berbère pur sang consultez l’histoire des berbères traduit par le père de slane cio harkati m’dellel

                    Répondre à ce message

                • Le blues chaoui de Massinissa 7 janvier 2007 00:44
                  slt je suis de oued taga je m’apelle salah de saint etienne et j’ai aimez votre facons de défendre nos racines chaoui. dernièrment je suis allez a batna pour voir de la famille et je me suis fait insulter par un oficier de police car je lui est parler en chaoui je trouve ca détestable sourtout venant d’un oficier. lorsque j’ai fait l’armer en algéris ont m traiter de herki car je parlait chaoui et francais. Tout ca pour vous dire que ont est pas toujours les bien venus en algerie.

                  Répondre à ce message

                  • Le blues chaoui de Massinissa 17 janvier 2007 02:07, par ait bouzina
                    je comprend tout a fait il m est arrivé la mème chose a batna on ma mème traité de montagnard mais je suis fière d ètre chaoui et il ne faut pas croire que les kabyles sont tous mauvais car on n est plus respécté a béjaia qu a batna j ai jamais eu de soucis en kabylie bien au contraire une fois a béjaia un kabyle ma dit (avec toutes la culture que les chaouis ont vous ètes les gardiens de l amazighité + que nous les kabyles) alors c est pour sa je revendique ètre algérien mais chaouis surtout et berbere et massinissa fait partie des gens qui revendique leur fierté et pour moi c est magnifique de voir sa car on a une histoire une langue et une culture a présèrvé il ne faut jamais l oublié ps :quelqu un connait la différence entre ait abdi, ait nasser, et ait bouzina ?

                    Répondre à ce message

                    • Bouzina, la paix 9 janvier 2008 15:53, par Walid
                      Salut toi celui de Ait Bouzina je te connais bien . moi aussi je suis du meme cartie .Mon sujet c de dire pourqoi ce racisme ait bouzina ,ait nasser et ait abdi. et pas seulement ca ; racisme des chaoui, des kabyles, des arabes, Touareg,... Vous devraiez tous comprendre que la civilisation ne vient pas seulement de cette fierté que vous parlez, mais aussi par le savoir pardonner et tolerer les problemes, pour pouvoir continuer ... WAlid de Bouzina

                      Voir en ligne : walid052006@gmail.com

                      Répondre à ce message

              • Le blues chaoui de Massinissa 18 septembre 2006 01:59
                salam alik c fayza je suis chaouya de batna arris je suis aller o bled kune foi ds ma vi je parle bien chaoui mai jaimerer kon maprenne mieu vu ke t chaoui jaimerer fer ta conaissance bizou voila mon adresse fayza.ata@voila.fr

                Répondre à ce message

                • Le blues chaoui de Massinissa 11 décembre 2006 22:59, par hafid13

                  LAMSSA FELLAM FAYZA

                  JAI DECOVERT SE SITE UN INSTANT ET JE SUIS FIERE DE VOUS QUE VOUS PARLER LE CHAOUI . ET VOUS ETE ALLEZ QU’UNE FOIS ? POUR APRENDRE LE CHAOUI FACIL . VOUS AUREZ UN PETIT LIVRE PROCHENEMENT KIME DHI SLAMETH

                  massinissa et un ami d’enfance

                  Voir en ligne : REPONSE POUR UNE PAGE

                  Répondre à ce message

              • Le blues chaoui de Massinissa 30 septembre 2006 00:14
                je suis de khenchela j’aime mon peuple les hommes libres ,Massinissa est un chanteur qui me porte dans les aures ( mon pays,) je suis plus que fiert de faire parti du peuple de diya des personnes qui ont conbattu pour elle sans se donner a l’etranger sans epouser leur dire leur religion personne a donner de lecon a mon peuple , si nous parlon l’arab sa nous regard nous n’avons pas epousez la religion sans l’accord de notre rein , nous n’avons pas fait de guerre avec d’autre peuble. Chez nous kabyle veut dire ceux qui ont acepter( kablou) la religion, vous tourner bien vite l’histoire a votre avantage les kabyles vous revandiquer votre origine pour pouvoir mieux cacher le passer que vous avez l’algerie est une et indivisible.. de la part de hedba..

                Répondre à ce message

                • Le blues chaoui de Massinissa 14 octobre 2006 17:29
                  massinissa is one of many algerians that wants to get arabs out of our country and i think its about time to start and stand up with him .. and work as one for the best of our country and make an end to the arabic laws

                  Répondre à ce message

                • Le blues chaoui de Massinissa 22 octobre 2006 14:44
                  kabyles veux dire ce qui etaient anterieurs avant les arabes et nous n avons pas de lecon a recevoir des etrangers chez nous a bas le racisme arabe et la betise et le fanatisme qui regnent en algerie

                  Répondre à ce message

                  • Le blues chaoui de Massinissa 22 octobre 2006 20:47, par rezki
                    C’est dommage que votre message soit anonyme. Je suis d’accord avec vous contre le racisme, mais il ne faut pas considérer les " Arabes " comme des étrangers. Ils ne sont pas arabes, ils sont berbères mais ne se considèrent pas comme tels parce qu’ils parlent arabe. Je pense qu’au lieu de les insulter il faut leur expliquer les choses, même si c’est difficile de se faire entendre.

                    Répondre à ce message

                    • Le blues chaoui de Massinissa 27 octobre 2006 19:49
                      salut tout le monde je suis un jeune chaoui algerien, j’ai vecu presque toute mon enfance a canrobert (oum el bouaghi), maintenant je suis en belgique,je veux dire a tout les jeunes chaouis qu’il faut faire attention le pouvoir veut arabiser notre région , c’est une politique qui vise a faire disparatre les berbères de cette région, sous l’influance des pays arabes, si on a pas accéptés la colonisation française ça ne veut pas dire qu’on va accepter la colonisation arabe ou autres on es fiéres de notre origine et de notre mère Kahina ,ça c pa de racisme c juste dire au pouvoir attention les chaouis savent se déffendre.c pas avec avec l’islam que vous allez nous passer la pillule, les turques les iraniens est d’autres...sont mesulmans est fières de leurs langues c le meilleurs exemple pour nous,donc pas de leçons ,merci les kabyles nous sommes frères et nous resterons pour toujours , vive l’algerie bèrbères et laique et merci djo , massinissa , amirouche ,..etc

                      Voir en ligne : les chaouis en algerie

                      Répondre à ce message

                      • Le blues chaoui de Massinissa 28 octobre 2006 00:03, par rezki
                        Vous avez entièrement raison. D’ailleurs, Kateb Yacine aurait dit la même chose. C’est à la nouvelle génération chaouie de saisir la balle au bon pour se faire entendre et resserrer les liens.

                        Répondre à ce message

                      • Le blues chaoui de Massinissa 13 février 2007 18:00, par Louisa
                        Salut a tous, tout d’abord je confirme que massinissa est le meilleur chanteur chaoui ! Je veux criée sur tout les toit que je suis fiere d’etre chaouia, et fiere de mes origines. je suis née chaouia et contrairement a d’autres je n’aurais pas aimer naitre autre que chaouia. Notre culture et notre langue et le patrimoine chaoui sont exeptionnels. Personnellement je parle chaoui et pas l’arabe( que je comprend)c’est la langue parler chez moi et avec ma famille apres le francais biensur(vue que nous residons en france)C’est la langue que ma enseignée ma grand mere et j en suis fiere ! Il faut revendiquer notre origine et en etre fiere ! Alors vive Les Chaouis et vive Bouzina !

                        Répondre à ce message

                        • Le blues chaoui de Massinissa 27 mai 2008 20:09, par Mis n’t mazighth
                          Bonjour à Tous les berbères du Monde Je ne sais quel hasard m’a permis de tomber sur ce forum, j’adore. Je suis comme vous Berbère de Bouzina dans les Aurès. Il ne faut surtout pas renier ses origines vous Dites ?? Mes chers amis ce que je vois c’est la disparition de toute notre culture avec l’islamoArabisme qui nous traque depuis maintenant 14 siècles. ne venez pas me dire que TOUT VA BIEN. c’est un vrai Combat de survie que nous devons mener avec intelligence et d’une manière pacifique. L’uniformisation de la société algérienne a débuté dès l’indépendance en 62 et je le dis haut et fort, c’est grâce à la Kabylie et ses sacrifice que nous sommes capable aujourd’hui de discuter de TAMAZIGHT. Merci les kabyles et H’chuma sur chawis qui ne les ont Jamais soutenus, l’histoire l’a déjà noté.

                          Répondre à ce message

                          • Le blues chaoui de Massinissa 11 juillet 2008 09:57, par Chaouia Goh
                            Tiens donc ! Ainsi c’est grâce aux kbèyeles que nous parlons chaoui (la seule langue berbère qui n’est infestée d’aucun mot arabe ou français) ? c’est grâce aux kbèyeles que notre culture millénaire est encore présente dans les Douars, dans les villages, dans les villes et dans toute l’Afrique du Nord ? C’est encore grâce aux kbayèles que notre musique est appréciée dans le monde, qu’elle est sur toutes les ondes, dans les mariages du Maghreb et les pays du golfe ? C’est peut-être aussi grâce aux kbèyeles que les plats typiques chaouis sont dans toutes les assiettes des Algériens ? Mais oui, le couscous est chaoui, le rfiss aussi, l’èbraj, le makroud, rfiss zirraoui, rechta, chekhchoukha, thrida, lèmhajèb (kessrète echahma), tamina, el kessra, zrir, jèri bel fric...etc, etc, etc. La liste est très longue Wallah. Les bijoux que toutes les femmes algériennes portent dans les mariages, toutes les gandouras de Constantine et d’ailleurs c’est également CHAOUI. Le sérouel est arrivé en Algérie grâce aux CHAOUIS. Le chèche et le burnous c’est CHAOUI. Savez-vous que la langue dèrdja c’est de l’arabe chaouiyisé ? beaucoup parle l’arabe avec un accent chaoui sans le savoir. Le CHAOUI est discret et ne fanfaronne pas ( may foukhèch, may zoukhèch ). Vous n’entendrez jamais un kbèyli dire que c’est grâce aux CHAOUIS que l’Algérie est aujourd’hui indépendante.

                            Répondre à ce message

                      • Le blues chaoui de Massinissa 23 avril 2008 23:51, par Dalila
                        Azul felawen je m’appelle Dalila, d’origine kabyle residante a alger je suis universelle mais je ne renierai jamais mes origines berberes.j’apprends le chawi "que je comprends assez bien" on est bien cousin ; c’est un devoir pour nous de preserver notre patrimoine amazigh dans toute la berberie voila mon point de vue ! berberes je vous aime !!

                        Répondre à ce message

                    • Le blues chaoui de Massinissa 4 janvier 2007 19:21

                      bonjour a tous et azoul felowen , je suis un chaoui de canrobert (oum el bouaghi) , je veux vous dire que la reconnaissance ne se donne pas , elle doit etre arracher ,et il faut pas attendre que le gouvernement avec sa majorité arabe donnera aux chouis ou aux bèrbères en géneral se qu’il veulent , si nous voulons vraiment etre respecter dans notre pays ,il faut quand commencent a revondiquer notre origine, nos traditions et notre langue devant l’algerie entiére , et on doit dire a tout le monde qu’on es la depuis des millénaires ,les chouis sont contre ce projet de la honte (le maghreb arabe ), c’est vraiment une tres grande insulte a tout les berberes nord africains ,il faut se reveiller c’est une tres grande machine d’arabisation depuis l’indépendance, soit disant indépandance juste le mot sont contenu,quelle indépendance !! si on perd notre identité ,on a pas besoin de remplacer un chat noir par un notre chat blond .nous voulons vivre dans notre pays avec nos traditions dans un pays sont extremisme ni traditions importées comme ce voile des frères mesulmans d’egypte c pas le notre on a notre haik ,je veux dire a nos frères les chaouis de batna vous devez donner l’exemple a tout les chaouis,je suis un peu deçu de vous car j’ai été labas mais j’ai pas vraiment trouver une identité bèrbère forte ,j’ai veux qu’elle a commence a se perdre c dommage , mais ce n’est pas trop tard ,soyez fort, et n’avalez pas l’arabisation on compte sur vous . vive l’algerie bèrbère libre et l’aique , une algerie tournée vert l’avenir sans complexe. salut a tous

                      un chaoui de canrobert un chaoui révolté

                      Répondre à ce message

                • Le blues chaoui de Massinissa 24 novembre 2006 15:11
                  Je suis décu que la langue chaoui se perde pour faire place a la langue arabe je suis chaouia fils des aurès. A nous de conserver cette langue de la faire vivre, je ne renie pas la langue arabe mais le chaoui me touche directement au coeur et vive les aurès peuple qui a souvert et tjrs fières et vive l’algérie entière.

                  Répondre à ce message

                  • Le blues chaoui de Massinissa 7 décembre 2006 04:53
                    Je viens de découvrir ce site et franchement je donne raison à tous ceux qui pensent que les chaouis se sont arabisés !! Je suis moi même chaoui de batna et plus précisément de bouzina, Nirdi et franchement je parle parfaitememnt le chaoui !! Ce qui me désole c’est quand je part en vacances au bled, vous vous rendez compte nos propres cousins qui habitent sur batna ville ne connaissent pas le chaoui, je trouve cela très choquant tout le monde ne parle que arabe alors que nous qui vivons en france connaissons notre dialècte !! OK l’arabe est la langue du CORAN, mais ce qu’il ne faut pas oublier c’est que notre langue maternelle c’est le chaoui et qu’on peut très bien associé l’arabe littéraire pour la religion et le chaoui dans notre vie de tout les jours !! Franchement ca me laisse sans voie de voir des personnes qui se disent chaouis et qui n’en parle même pas un mot !! Pour finir j’adore Massinissa et c’est vraiment dommage qu’on ne l’entende pas si souvent raba chi awen o raba adhihfedh ichawiyen ihroren o tsalegh fe ait bouzina o ait nirdi !!

                    Répondre à ce message

                    • Le blues chaoui de Massinissa 11 décembre 2006 15:08, par le chaoui des montagnes et fière de l’étre !
                      azul falawen,+90% d’algeriens sont d’origine BERBERES mais ARABISE.l’algerie a l’origine est berbere.

                      Répondre à ce message

                    • Le blues chaoui de Massinissa 15 décembre 2006 02:18, par netch
                      salut a tous matta lahwal enounoun netch ligh el hamdulillah j ai vue une personne de nirdi moi je suis de bouzina (mezzline , awzériane, samer) j aimerais bien échangé des discussions avec toutes les personnes de ma région je laisse mon e-mail encore une fois nordine.cp1h@hotmail.fr et svp je voudrais le numéro de l association kahina a lyon svp vive les chaouis et surtout bouzina bouzina la trik mdr

                      Répondre à ce message

                      • l aurresienne kahina 17 décembre 2006 14:19, par orneitra
                        azul felem matahalil merci pour l’intérêt que vous portez à l’association l auresienne kahina si vous désirez nous contacter vous pouvez nous laisser soit un mail à : auresiennekahina@yahoo.fr ou bien encore allez visiter notre blog au : http://fr.360.yahoo.com/auresiennekahina sinon vous pouvez nous contacter au 06.27.46.15.80 ou le 04.78.73.47.43 à bientôt de vous lire orneitra

                        Voir en ligne : association l’auresienne kahina

                        Répondre à ce message

                        • l aurresienne kahina 23 décembre 2006 01:56, par netch
                          salut orneitra je voulais savoir si tu est de batna ou khenchela en tout cas merci de m avoir laisser les coordonées de l association et vive massinissa et esperons qu il vienne chanté un jour a lyon et le jour ou il viendra il fera salle pleine je le souhaite c est le meilleurs chanteur chaoui bye @+

                          Répondre à ce message

                • Le blues chaoui de Massinissa 22 décembre 2006 21:41, par awassif
                  qabayel : mot arabe qui veut dire tribus son féminin qabila. car toute la Kabylie se compose depuis de s lustres en co-fédérations et en fédérations (regroupements de villages qui donnent un arch, et plusieurs archs donneront une taqablit.Les kabyles se distinguent en ImaziYen et le plus souvent par le nom de leur arch éx :at yanni, at wasif,at buwadu,at wagénun,at 3abas,at wartiran etc... Salutations fraternelles à vous

                  Répondre à ce message

                  • Le blues chaoui de Massinissa 22 juin 2007 15:43, par jklgjk

                    si la prmier foix qui ecouter de cette nom ... massinisa ..

                    ou ...ca va v ....nononononon....

                    le milleur chanteur de chonson chawi ... si le patron de rok roll..

                    mr djamel sabri si bon haka ..... djo ...

                    aya mùala ok

                    Répondre à ce message

                • Le blues chaoui de Massinissa 2 août 2007 01:25
                  Des malversations, tout ça c’est ridicule. vous vous chamaillez entre frères. regarder plutot vers l’avenir, les nations digne de ce nom avancent.à notre ère, la terre n’est qu’un village pluriculturel, vivons en paix dans ce village et admettons nos differences et vive l’amour et abat la haine.

                  Répondre à ce message

              • Le blues chaoui de Massinissa 31 octobre 2006 23:39
                tu est pas algerienn ma soeur car ta culture et enferme par la culture arabe ta pas de tele chark le monde arabe paser avant nous les algerienn doriginne pas de tele pas de libertè il ya canal algfrancer entvarabe a3 arab )mais ou algerimazighen tu voia chaoui kabyle rif chelouh mezab imochagh ichenouiyen

                Répondre à ce message

                • Le blues chaoui de Massinissa 3 novembre 2006 20:42, par si moussa
                  jai eu la chance d’avoir ecouter les chanssons de massinissa et autres chanteurs chaouis c’est pas parceque je suis chaoui que j’ai ete fiere et emmerveiller de cet artiste massinissa et amiroch je veux aider ces jeunes engages de la musique chauie et je ne sais pas comment le faire en tout cas je dispose de plus de 15 k7 DE MASSINISSA et les amis qui ont decouvert cette merveilleuse voix m’ont demande plus d’informations sur l’artiste et sont etonne que la tele n’a rien fait pour sa promotion et ils ont compris pourquoi les hommes les vrais travaillent plutot militent dans l’ombre

                  Voir en ligne : massinissa

                  Répondre à ce message

                  • Le blues chaoui de Massinissa 6 décembre 2006 19:50, par mokhtar chaoui
                    azul falwan je me presente je m’ppele mokhtar j ai 21 ans je suis chaoui de batna exactement de ras el ayoun à 90k de batna. M ALI CHIBANI(massinissa )et le plus garnde chanteurs chaoui que j’ai connu à l’age de 12ans dans une salle des fête à ras el ayoun si la que j ai commençe à intérissé à se grande chanteurs qui ma aprie baeucoup de chose j aime baeucoup se grande métre de la chanson chaoui si le seul qui nous reste j’ai écoutait la dérnier chanson dayha courage massinissa si toi qui nous reste pour nous les vrai chaoui et mon rêve si de recountre massinissa et 1000 merci massinissa pour se que tu fait pour nous et si vous connaicé les courdannè de massinissa contacté moi ou 0628161112 je vous remerci beaucoup pour votre attention

                    Voir en ligne : pour massinissa

                    Répondre à ce message

                    • Le blues chaoui de Massinissa 22 janvier 2007 01:51, par canrobertoi
                      • Le blues chaoui de Masinissa 9 février 2007 16:52, par DJUGUERRTA
                        salut a tous les chaouis et les chaouias je remercie MR AREZKI pour ce bloog je veux simplement attirer l/attention des interautes chaouis que le mauvais language ne sert pas la cause de Masinissa ni celle des berberes en general je suis moi meme chaoui hamari oueled bouderhem j/espere que nous aurons des echanges fructeux je pense que personne ne detient la verite et que nous devons tous ensemble oeuvrer pour un dialogue inter berberes afin que tous puissions faire avancer nos revendiquations et faire reconDnaitre notre droit d/avoir une langue berbere

                        Répondre à ce message

                        • Le blues chaoui de Masinissa 24 février 2007 00:36, par UNE CHAOUIA PUR SANG !!!!
                          salut a tout les chaoui et chaouia d abbord, apres je m’adresse a djugerrta, sa ne sert a rien de lerhcé tu va payer ton cd de massinissa come tout le monde , on l aime tous mais on paye tous les cd. alors reste a ta place et reste mignion tu sera bien trankil.ok le coup de langue n avantage personne !!! tout le monde le respect massinissa tinket pas il a pas besoin de toi

                          Répondre à ce message

                          • Le blues chaoui de Masinissa 4 mars 2007 19:52, par juggurta
                            azul a tous comme jè l’ai dit dans ma precedente intervention que polemiquer n’apportait pas d’eau a notre moulin cependant certains plutot certaine persiste et signe je fais allusion a la chaoui pur sang ???j’aimerai savoir ou l’on peut acheter des cds de masinissa for ever

                            Répondre à ce message

                            • Le blues chaoui de Masinissa 11 mars 2007 15:43, par zufaz
                              bonjour je m’appelle zufaz j’ai12ans et je pense que masinissa est un bon chanteur chaoui car il a une belle voix.je m’adresse a la chaouia pur sang .d’abord masinissa n’a pas besoin de toi aussi.cependant il nous fait plaisir et bouger avec ses chansons.

                              Répondre à ce message

                            • Le blues chaoui de Masinissa 11 mars 2007 15:58, par zufaz
                              bonjour je m’appelle zufaz j’ai12ans et je pense que masinissa est un bon chanteur chaoui car il a une belle voix.je m’adresse a la chaouia pur sang .d’abord masinissa n’a pas besoin de toi aussi.cependant il nous fait plaisir et bouger avec ses chansons.

                              Répondre à ce message

                              • Le blues chaoui de Masinissa 15 mars 2007 21:34
                                je m’adresse a zufaz, de quoi tu te mele j ai jamais dit qu’il avait besoin de moi. alors le petit nouveau ttrouve un autre moyens pour t’incrusté !!!! olala c est grave les gens d’aujourd’huit ils ce prennent pour chez pas quoi ; vive massinissa le meilleur chanteur chaoui !!!

                                Répondre à ce message

                                • Le blues chaoui de Masinissa 7 avril 2007 19:20
                                  bonjour à tous !!! y-a-t’il des personnes vivant ou originaires de SERIANA ?

                                  Répondre à ce message

                                  • IVI OF THE KILLEUR 30 avril 2007 15:18, par IVI

                                    je me praisente : je m’apel LOTFI j’ai 18ans ,je vé passer mon bac dans un mois é 9 jours ,pour tout seux qui me connaisse pas ,je suis le BOSS tout puissant ,toutes les filles sont a mes pieds ,é pui je te demande a toi celle qui a ecri tout c articles ,je te veut ,j’ai envie de mieu te connaitre ,alor laisse moi ton N°umero de portable ? ou bien ton adress MSN ou bien SKYPE ? contacte moi sur : killeurcrim@skype.fr ,........ je suis beaut ,sexy ,mignon ,intelligent ....etc

                                    pour conclur ,je demandes a toutes les jolies filles de me contacter a cet adress : killeurcrim@skype.fr laissez moi vos commantaires .MeRcI

                                    mouaaaaaaaah ... KISS

                                    Voir en ligne : IVI LE BOGOSS

                                    Répondre à ce message

                                    • IVI OF THE KILLEUR 30 avril 2007 18:32, par rezki
                                      Ok Lofti le message est passé. Que les Aurésiennes et les autres se précipitent ;. Mais essayez de ne pas trop donner vos adresses mail, sinon gare à la publicité sur vos boites.

                                      Répondre à ce message

                                  • Le blues chaoui de Masinissa 6 mai 2007 03:41
                                    azul flawen mon nom c’est wahab origine de thaseryaneth seriana je suis et je parle chaoui j’ai voyager partout en algerie et al’etranger a chaque fois que je rencontre quelqun des aures meme s’il vient des petits villages perdues il me quIL comprend mais il ne parle pas ou il ne comprend rien je me demmande quest ce qu’il comprend 2,3,4 si pour cela il narrive a parler le chaoui c’est incroyable moi je parle chaoui kabyle arabe français parfaitement et anglais . si tu lui dit pourquoi tu ne parle ta langue il trouve refuge l’islam je suis mouslim moi je suis muslim je pratique wa bab oufatma de thigouass

                                    Répondre à ce message

                                  • Le blues chaoui de Masinissa 8 mai 2007 06:22
                                    je suis de seriana thofatma ferah seknegh thi canada meala thekhseth siolayed anetch tradjigh ismenek oumaniss

                                    Répondre à ce message

                                    • Le blues chaoui de Masinissa 6 décembre 2007 02:17, par beroual farid
                                      je m’appelle beroual farid, et j’etais le voisin de ton frere dans les batiment de la sortie de oued el ma devant la caf.je te souhaite un bon courage et bonne continuation de la part d’un emigré de la france, il est 2H15 du maatin

                                      Répondre à ce message

                                      • Le blues chaoui de Masinissa 21 mars 2008 20:40
                                        I ychawiyen, ichawiyen irgazen Azzoul a Tharwa n tmourth. Hamourth n ychawiyen, hazeggwaghth n ydhammen. Idhamment youzzlen dhi lbatêl. Ezrêtt idh-negh ssitt n MCA, amoussou n y.dhles n tmazighth. Amoussou a h adh yessergen ichawiyen seg wsertâtou n waärâben. www.mca-awras.blogspot.com amek nella i thlelli n wawras, i thlelli n tmazgha hameqqwrânt. MCA

                                        Voir en ligne : MCA

                                        Répondre à ce message

    • Le blues chaoui de Massinissa 25 avril 2008 15:13, par Bourekouche
      Nous sommes Berberes avant tout , homme libre tout comme nos encetre on a toujours lutté contres nos perte : la langue ; coutume et meme la mantalité une fasson de penssé soyons fiers et j’admire massinissa il y en a peu comme lui ne te décourage jamais .

      Répondre à ce message

  • Le blues chaoui de Massinissa

    22 mai 2006 00:39
    madjid et fatiha p.t..... j’ai l’honeur d’ecrire un petit mot a tous les chaouis et surtout massinissa un grand remerciment a m.massinissa qui est toujour entrain de nous faire rèver il fout etre toujour des chaoui. bonne courage bien venu chez nous

    Répondre à ce message

    • Le blues chaoui de Massinissa 30 mai 2006 23:43
      vous parlez bien le chaoui,je suis un chaoui de la meme région de Mr massinissa et son vraie prénon Chibani Ali d’origine de chidi juste a coté de Mérouane(5km)de la tribu de ouled Fatma la soeur de soltan la deuxieme tribu et les vraies origines sont des montagnards de takslent et markonda...il habite actuelement oued elma(ighzar nwaman pour ce qui ne comprennent pas l’arabe) avec mes salutation déstingues,,,,,,,,historien chaoui et je parles courament le chaoui comme dielect et langue patérnelle le kabyle,arabe,français,anglais Bisous

      Répondre à ce message

      • Le blues chaoui de Massinissa 22 juin 2006 13:02, par Akbaïli

        AZUL FELLAWEN DAMOKRANE AY IMAZIGHEN IL FAUT SAVOIR QUE C’EST GRAVE CETTE SITUATION INACCEPTABLE NOUS SOMMES LES PROPRES ANCETRES DE L’ALGERIE ET NOUS NOUS FAISONS PERSECUTE PAR DES ETRANGERS DE L’ALGERIE : LES ARABES. TOUT CELA EST DE NOTRE FAUTE CAR IL FAUT FAIRE LA DIFFERENCE AVEC EUX PARCE QUE NOUS SOMMES DES IMAZIGHENS ET NOUS PARLONS NOTRE LANGUE. MOI PERSONELLEMENT JE SUIS KABYLE ET OU J HABITE EN FRANCE TOUTES LES PERSONNES QUE JE CONNAIS SAVENT FAIRE LA DIFFERENCE ENTRE LES ARABES ET LES BERBERES, LES KABYLES ET LES BERBERES DU MAROC SONT CONNUS EN FRANCE CAR NOUS REVENDIQUONS NOTRE IDENTITE AMAZIGH ALORS QUE LES CHAOUIS NE SE DISTINGUENT PAS TRO DES ARABES ; J’AI UNE VOISINE DE BARIKA ELLE NE PARLE PAS UN MOT DE CHAOUI HROR ET LES CHAOUIS QUI SE PRETENDENT DE SETIF ILS PARLENT QUE ARABE DONC IL Y A UNE INFLUENCE ASSEZ FORTE DE VOTRE PART A L’EGARD DES ARABES. ALORS MASSINISSA JE LUI SOUHAITE BON COURAGE ET QUI CONTINUE SON BON TRAVAIL CAR LUI Cé UN VRAI BERBERE CHAOUI ET BRAVO POUR LUI ; MOI JE LUI CONSEILLE D’ALLER EN KABYLIE IL Y EN AURA BEAUCOUP QUI ACCEPTERONS DE PRODUIRE SES CASSETTES OU CD A TIZI OUZOU OU A BOUGIE

        TANEMIRT ET BONNE CONTINUATION !!!!

        Répondre à ce message

        • Le blues chaoui de Massinissa 20 août 2006 19:23, par walid
          SALAM ALEIKOUM, je suis algérien d’origine chaoui et je suis avant tout algérien un pur et un dur et je suis fier de l’être. Je voulais juste précisé que si nous les chaoui on ne se "distingue" pas des arabes c’est juste pour avoir la paix. Ceci dit, la plupart des kabyles ne se distinguent pas des français et ça c’est dommage. walid0@hotmail.fr

          Répondre à ce message

          • Le blues chaoui de Massinissa 20 août 2006 22:59, par rezki
            Bonjour Walid et merci pour ton message. Je lis « Je voulais juste précisé que si nous les chaoui on ne se "distingue" pas des arabes c’est juste pour avoir la paix ». Selon toi les Chaouis ont tellement peur d’être amazighs qu’ils abandonnent. Je n’y crois pas une seconde. Je ne te crois pas non plus quand tu dis que tu es « Algérien avant tout ». Avant quoi ? Et d’abord en quoi le fait de ne pas être arabe empêche-t-il d’être algérien ? Ton message en dit long sur l’état d’ignorance des Algériens justement.

            Répondre à ce message

            • Le blues chaoui de Massinissa 21 juillet 2007 16:41, par afehloul n’TMERWANT
              c très bien monsieur l’intellectuel. La vérité souvent blesse. Tu es Kabyle ça se voit...Tu dois accèpter la vérité que le chaoui est digne et surtout loyal envers son pays.....Kabyles racistes, déracinés et adorent leur mère la france, la france, rien que la france...Salauds et traotres que vous etes les K. Pour Ali chibane il est vraimment nul ,,,j’aime plutot Djamel Naili de Cheddi, JIMMY MAZIGH de NGAOUS et surtout Ammar BEROUAL le fondateur du groupe MASSINISSA c’est le vrai artiste

              Répondre à ce message

            • Le blues chaoui de Massinissa 28 juillet 2007 11:22, par afehloul n’ TMERMANT
              mon message du 21 juillet 2007 s’adresse à vous monsieur REZKI , j’attends votre réaction . je m’excuse de vous avoir tutoyé dans mon dernier message.

              Répondre à ce message

          • Le blues chaoui de Massinissa 26 septembre 2006 20:59, par sam de lyon

            Ca c’est bien envoyer, mais je tiens à dire que je suis une chaouia des environs de batna, fière de l’être, je parle que cette langue, je la revendique, d’ailleurs on m’appelle ’chaouia’ et j’en profite à chaque fois que je peux , pour parler chaoui, la langue de mes ancètres, d’ailleurs dans ma famille, on parle que cette langue. .bises à tous. et passer tous un bon ramadhan.

            Et pour les chanteurs, et chanteuses chaouis perséverés juste pour que les gens comme nous, ai toujours le plaisir, la joie de vous entendre, Qu’Allah vous Aide par son immense grâce. Une lyonnaise

            Répondre à ce message

          • Le blues chaoui de Massinissa 29 septembre 2006 19:37
            "Ceci dit, la plupart des kabyles ne se distinguent pas des français et ça c’est dommage." n’importe quoi ... la quasi totalité des Kabyles en Kabylie disons on gardé leur langue maternelle ... mais ce que je trouve dommage c’est que beaucoup de Chaoui se soient arabiser car des oulema les ont exhortés a favoriser l’arabe a leur langue maternelle car l’arabe est langue du coran ... comment peut-on faire une chose pareille ? faire l’impasse sur sa langue maternelle ... il m’est difficile de le concevoir. mais aux chaoui qui sont restés eux meme c’est a dire des berbères et conservés leur langue a cela je voue un respect et une éstime sans fin je suis des leurs et ils sont des miens si je n’été pas né Kabyle j’aurais aimé naitre chaoui !

            Répondre à ce message

          • Le blues chaoui de Massinissa 31 octobre 2006 23:15
            azoul ou salam mon frère amazigh malgré que tu veut pas être amazigh dommage pour toi même les arabe veut pas de toi regarde les mezab il pratique hokme el ibadi contre les arabe ’tue algerien ta honte de dire mis n timouzgha il ya des algerienne arabe juif et il ya des amazigh algerienn tu sais pas pour qoi en dit kabyle pas algerien par ce que algerien en francer kabyle en arabe par ce que kobilou el islam ineslem amazigh de lyon

            Répondre à ce message

            • Le blues chaoui de Massinissa 3 juillet 2007 23:26, par Nigus
              bsr chers amis Si nous voulons discuter et débattre le sujet de la chanson chawie oui on est là et il y’a bcp d’autres qui ont leurs mots à dire . D’abord la langue . cette existaitait depuis des siecles et elle n’a jamais été disparue malgré les dures circonstances qu’a vecu le pays et les guerres fercoces qu’a vecu les populations. En ce qui concerne la chanson et en particulier le chanteur Massinissa , c’est un jeune qui a le courage de chanter et de dire son mot et il l’a dit en langue berbere et il n’a pas vendu son honneur sa peau pour quelques souts ou bien aller passer dans les méditas lourds et se laisser faire. lui ilest tjrs le meme il a fait sortir la chanson de son oubli et de sa taniere la preuve une belle voix une belle musique et un beau look. il connait son metier et on doit le feliciter de son courage . Bravo massinissa Nigus voilà mon émail macil_nigus@yahoo.com

              Répondre à ce message

          • Le blues chaoui de Massinissa 1er décembre 2006 20:40
            suite a votre message du 20AOUT je tiens a vous feliciter car nous les chaoui nous sommes pacifique est pas des racistes comme des kabyles le maghreb c est des brbers arabises est musulmans a 100°/° MERCI POUR TOUS LAKDAR DES AURES j habite en france vive le peuple algerien

            Répondre à ce message

            • Le blues chaoui de Massinissa 1er décembre 2006 23:54, par nina
              Je ne peux pas vous laisser dire ça. D’abord parce qu’on n’est pas là pour dire du bien des uns ou des autres, mais pour dénoncer la censure algérienne contre la muisque berbère. Ensuite parce qu’en taxant les Kabyles de racistes, vous insultez beaucoup de monde (y compris l’auteur de ce site). Jusqu’à preuve du contraire, c’est l’Etat algérien qui massacre des Kabyles par centaines et non l’inverse.

              Répondre à ce message

            • Le blues chaoui de Massinissa 3 juillet 2007 23:53, par Nigus
              salut à tout le monde ! je suis triste que qulqu’un ose dire que les kabyles racistes malheureusement les chawis sont contre ces propos et ce genre d’expressions. de toutes les facons débattre les sujets avec logique sinon ne pas accuser des gens de cette facons voilà moi je suis un chawi et je defonds la cause berbere mais je ne suis contre un autre algerien telles qu’elles sont ses idées.

              Répondre à ce message

        • Le blues chaoui de Massinissa 22 décembre 2006 10:01
          pourquoi la réponse faite hier n’est pas publiée ? nous allons essayer de produire massinissa en france inchaallah

          Répondre à ce message

        • Le blues chaoui de Massinissa 30 janvier 2007 10:25, par yellis el aures
          Bonjour , je suis très surprise des propos que vous tenez à l egard des chaouis ;les chaouis sont berberes tout comme les kabyles , il n y a pas de difference ;c est le même peuple , c est juste une question de geographie.Quand vous dites que les chaouis sont plus arabisés que les kabyles (vous faites reference à des personnes de setif ou de barika qui ne parlent que l arabe...)c est faux .on pourrait dire la même chose des algerois qui se disent pour beaucoup d entre eux kabyles et qui ne parlent pas un mot de kabyle .Sachez que tous les algeriens sont d origine berbere , il y a très peu de vrais arbes en algerie .Quant aux chaouis , pour la plupart nous connaissons tous notre langue maternelle ; c est vraiment dommage d être divisés entre nous , j ai beaucoup d amis kabyles , nous nous entendons très bien , nous parlons la même langue , les mêmes valeurs , traditions..... Je trouve certains propos deplacés et regrettables et c est pour ça que nous aurons beaucoup de mal à avancer au lieu d être soudés affous doug fouss....

          Répondre à ce message

      • Le blues chaoui de Massinissa 22 juin 2006 13:04, par Akbaïli

        AZUL FELLAWEN DAMOKRANE AY IMAZIGHEN IL FAUT SAVOIR QUE C’EST GRAVE CETTE SITUATION INACCEPTABLE NOUS SOMMES LES PROPRES ANCETRES DE L’ALGERIE ET NOUS NOUS FAISONS PERSECUTE PAR DES ETRANGERS DE L’ALGERIE : LES ARABES. TOUT CELA EST DE NOTRE FAUTE CAR IL FAUT FAIRE LA DIFFERENCE AVEC EUX PARCE QUE NOUS SOMMES DES IMAZIGHENS ET NOUS PARLONS NOTRE LANGUE. MOI PERSONELLEMENT JE SUIS KABYLE ET OU J HABITE EN FRANCE TOUTES LES PERSONNES QUE JE CONNAIS SAVENT FAIRE LA DIFFERENCE ENTRE LES ARABES ET LES BERBERES, LES KABYLES ET LES BERBERES DU MAROC SONT CONNUS EN FRANCE CAR NOUS REVENDIQUONS NOTRE IDENTITE AMAZIGH ALORS QUE LES CHAOUIS NE SE DISTINGUENT PAS TRO DES ARABES ; J’AI UNE VOISINE DE BARIKA ELLE NE PARLE PAS UN MOT DE CHAOUI HROR ET LES CHAOUIS QUI SE PRETENDENT DE SETIF ILS PARLENT QUE ARABE DONC IL Y A UNE INFLUENCE ASSEZ FORTE DE VOTRE PART A L’EGARD DES ARABES. ALORS MASSINISSA JE LUI SOUHAITE BON COURAGE ET QUI CONTINUE SON BON TRAVAIL CAR LUI Cé UN VRAI BERBERE CHAOUI ET BRAVO POUR LUI ; MOI JE LUI CONSEILLE D’ALLER EN KABYLIE IL Y EN AURA BEAUCOUP QUI ACCEPTERONS DE PRODUIRE SES CASSETTES OU CD A TIZI OUZOU OU A BOUGIE

        TANEMIRT ET BONNE CONTINUATION !!!!

        Répondre à ce message

        • Le blues chaoui de Massinissa 17 juillet 2006 14:26
          pauvre Algerie avec des gens comme vous elle ne s’en sortira jamais

          Répondre à ce message

          • Le blues chaoui de Massinissa 25 août 2006 00:30, par foued d aix
            pauvre algerie pauvre de toi etranger vouloir juger des gens qui tout au long de leur vie subissent les assauts impetueux de personne comme toi alors ne t annonce plus comme chaoui mais plutot europeen

            Répondre à ce message

        • Le blues chaoui de Massinissa 21 décembre 2006 22:29
          azulm fellem on à pas besoin des kabylles pour savoir la valeur de notre patrimoine, massinissa t’inquiètes pour lui et pour d’autres artistes, ils vont être connus inchaallah, on arrivera en france à savoir que le kabylle n’a pas le monopole du berbère en algérie, notre culture nous allons nous en charger, merci pour l’aide comme même, la différence dans tout cela , je crois que c’est le "nif" qui le fait orneitra

          Répondre à ce message

      • Le blues chaoui de Massinissa 4 octobre 2006 15:05
        Bonjour je suis franchement agréablement surprise de l’éxistance de ce site et je suis doublement surprise de retrouver quelqu’un de ma région. je suis chaouia née à annaba mais je vais chaque été du coté de merouana et chidi que je considère le plus bel endroit du monde malgré la secheresse et la dégradation du cadre de la vie du essentièllement à l’oubli prémédité des autorités locales. c’est dommage l’année dernière j’ai pleuré à chudes larmes en constatant de facon plus accrue cette situation. Quand je visite cette région je voyage dans le temps ou le colon n’a pas eu l’oeil fermé à cause de la résistance farouche des hommes et des fammes de ma famille et d’autres. aujourd’hui écouter les chanssons de massinissa, Markounda, houria aichi, aissa guellil, hemd ou belaid ou encore le roi aissa djermouni je vous jure que parfois je pleure de plaisir et de délir.

        Répondre à ce message

      • Le blues chaoui de Massinissa 14 novembre 2006 19:08

        salam

        moi aussi je suis une chaouia de la même ville de ali chibani

        je suis de oued el ma.c’est la premiére fois que je rencontre une personne de ma ville.je voudrais savoir qui vous êtes,si c’est pas trop indiscret de ma part. je vous remerçie d’avance.

        salam

        Répondre à ce message

        • Le blues chaoui de Massinissa 19 décembre 2006 21:43, par karim
          salem,j’aimerai recontrer une fille de oued el ma car jai beaucou de vécu dans ce village,jespere que tu es pas la famille soltani,breff je m’apelle karim ,ça fait palisir de vor une chaouia de 05340

          Répondre à ce message

    • Le blues chaoui de Massinissa 6 juin 2006 19:51
      Toujour l’historien Chaoui Salem falawn, ....Comme suite à mon message précedent si vous avez des questions sur les tribus chaouies et leurs h’origines éthniques, je suis à votre disposition pour vous répondre ;et je vous invite a ce site :http://aureschaouia.free.fr/musiq1.htm Chaoui yagouma ??????

      Répondre à ce message

      • Le blues chaoui de Massinissa 14 août 2006 20:17

        salut je suis un ami du grand chanteur blues chaoui Massinissa sans vrais

        nom et "chiban Ali" et colectionne ces 16 albumes et le 17 en cours j ai

        apri tout ces chanssant par coeur je suis de Ain Beida Oum El Bouaghui.c

        est pas Massinissa seul que je l ecoute tout les chanteures chaouis

        Katchou Nouari Nezar Mihoub Mourad sid Sabri hssane Djamel

        sabri "djo" ................et la liste plaine ....vive chaouia amiss na

        tmourth anch th chaoui thahror n karoubir.

        Voir en ligne : http://www.aureschaouia.free.fr

        Répondre à ce message

        • Le blues chaoui de Massinissa 9 décembre 2006 17:11
          un ami de massinissa alors tu vas pouvoir nous dnner son contact nous sommes une nouvelle association chaoui sur lyon "l auresienne kahina" nous aimerions bien avoir ses coordonnées afin de le contacter pour une prochaine soirée merci de votre réponse orneitra http://fr.360.yahoo.com/auresiennekahina

          Répondre à ce message

        • Le blues chaoui de Massinissa 3 juin 2007 18:06
          azoul felak a miss n’tmourth nachnine dhi mazighane anda nrouh n’ssaa tarighe ,necht dhe misse n’carobir taacheghe à bejai ; je suis de touzeline et je vie a boujie et j’aime tous les berbéres de l’algerie profonde.je souhaite qu’ond se sorent du régionalisme et le tribalisme, bonne chanse ya misse n’tamourthiou.khaled

          Répondre à ce message

          • Le blues chaoui de Massinissa 12 septembre 2007 21:46, par awmazigh

            azul fell awen akk,

            et si on arrêtait qu’on est chawiw et kabyle etc. moi je dit que suis amazigh, ce n’est pas suffisant pour faire comprendre aux autres qui nous sommes. moi je crois que oui. notre langue souffre beaucoup aujourd’hui et elle risque se disparaître dans seulemnt quelques décennies. cela me fait peur et me déséspère. la vraie question est comment sauver notre langue de l’extinction et lui maintenir le statut de langue parlée dans ses régions traditionnelles dans une tamazgha qui change rapidement et qui s’arabise de jour en jour un peu plus ? beaucoup de villes bérbèrophones avant les soi-disant indépendances des pays de tamazgha se sont arabisées. comment faire pour parer cela ? l’avenir de tamazight est en train de jouer et sa survie dépond de chaqu’un de nous. moi je pense que les amazighs manquent de fierté vis à vis de leur culture et leur langue. beaucoup d’amazighs racontent n’importe quoi en parlant tamazight, ils utilisent des mots francais à la place de mots existants dans notre langue. ils particpe à la tuerie et ça les fait rire. moi je n’hésite pas à faire la remarque mais le plus souvent je suis seul face à plusieurs et j’en prend pour mon grade. chers imazighens, écoutez bien vos coeurs et vos têtes, réflichissez bien, notre langue est le seul lien qui reste entre nous et nos ancêstres. un jour, nous les geunes, seront les parents puis les grands parents d’une génération différente, ça serait dommage et honteux pour nous de couper la chaîne de la transmittion de cette langue qui a tranversé l’histoire pour, tout d’un coup, nous atteindre. à l’inverse, ça serait très amusant et plus intéressant de voir nos petits enfants parler la même langues avec laquelle nos grands parents nous avaient addressé la parole. ssaramegh ad yili win ara yi d yerren s tmazight i wawal a id innigh. aneft agh a nemslayet s tmazight am nekni am iyidh ghef uzetta. tudrt i tmazight. awmazigh.

            Répondre à ce message

      • Le blues chaoui de Massinissa 26 août 2006 16:39, par azouz
        Je suis chaoui et mes parents sont d’ Arris . Je voudrais savoir si vous avez l’ arbre généalogique où figurent les différentes tribus chaouies. Merci d’avance

        Répondre à ce message

        • Le blues chaoui de Massinissa 3 janvier 2007 22:40

          BONSOIR AZOUZ, SI VOUS OBTENEZ DES INFOS A CE SUJET ? ET SUR CE QUI CONCERNE LE BLUES EN ALGéRIE, je souhaite correspondre avec vous et toutes et tous intéressé(e)s par le sujet. Merci. ALI

          mON MAIL : kiko636@yahoo.fr

          Répondre à ce message

        • Le blues chaoui de Massinissa 6 janvier 2007 18:11

          Les Chawis (Icawiyen) sont un peuple berbère d’Algérie.

          Ces Berbères habitent principalement la région des Aurès, ainsi que les régions attenantes : les monts et les plaines de Belezma, la région des Chotts et les hautes plaines constantinoises, soit une grande partie de l’est algérien.

          Les principales villes chawis sont : Batna, Khenchela, Oum-El-Bouaghi, Ain Beida, Arris, Tebessa, Souk Ahras, Merouana, Chaabat ouled chelih, Sétif, Constantine.

          Les tribues chaouies recensé à ce jour sont :

          Les Ouled Fatma -zoltan - Les Ouled Sellam Les bni frenOuled Aâdi Laâwawta El Khoudhrane El Hachachina El Souamaâ Chaânba Srahna Chraffa Lahrayek Laâmamra ouled zian Bouazid Ouled si Ahmed Benameur Ouled Derradj Bni Tazaght Les Herractas Les Jratna Les Thleth Les Segnia Ouled Mhenna Ouled Menaâ Lahlaymia Hiddoussiyene Houarra Ouled Mhemmed ,Les Touabas Ighassiren Ait Faffa Ait Imessounin Nmemchas Ait F’reh Ouled Fadhel Ait daoudh Ait abdhi(Ait angala) Laâchach Ouled Sidi Ali Amamra Ait Mloul Ait Bouslimane Ait Inoughisséne Les bni Souik Ouled sidi Lhadj . de la part d’un chaoui de canrobert(oum el bouaghi ) en fait moi je suis de belgique exactement a charleroi je veux vraiment connaitre des chaouis d’ici,on es rares ici en belgique ,je veux vraiment rencontrer des missen t’mourth ici voila mon e_mail halim_443@hotmail.com . merci a tous et a bientot

          Répondre à ce message

      • Le blues chaoui de Massinissa 22 décembre 2006 15:14, par orneitra
        azul fellem oui je voudrais bien savoir l’histoire de la tribu "ouled bourdil" merci à toi

        Voir en ligne : http://fr.360.yahoo.com/auresiennekahina

        Répondre à ce message

      • Le blues chaoui de Massinissa 20 décembre 2007 21:53, par loulou
        bonjour, ma mére est originaire de la tribus des herractas a ain el baida pourrez tu me donner des renseignements sur cette tribus merci d’avance.

        Voir en ligne : identité

        Répondre à ce message

        • Le blues chaoui de Massinissa 15 janvier 2008 16:34, par mehdi
          salam alaikoum je suis chaoui de Ain Beida je vis a dubai et je tiens a dire au gens qui disent que les chaouis ont perdu leurs langues ou leurs traditions ca c totalement faux j’ai vu des docteurs et des cadres ici qui ne parles que chaoui et font transmettre l’heriatge au generations alors le chaoui reste chaoui et nous sommes fiers d’etres des chaouis merci a tous

          Répondre à ce message

  • Le blues chaoui de Massinissa

    12 octobre 2006 19:34, par imdukkal
    Voila que l’on commence a chanter dans toutes les langues !!! Je ne regrette pas d’avoir fais mon service militaire car moi, le Kabyle que je suis, c’est la que je rencontre les Chaouis et je dirai que ce sont des hommes tres aimables des gens qui aiment leurs cultures, ils m’ont fait decouvrire les belles sonorités vocales qu’ils sont les seuls a avoir, j’ai beaucoup aimé. L’histoire nous fait dire que nous sommes des berberes cependant, on est en 2006, il ne faut pas faire la sourde oreille ni se dire moi moi moi, acceptons nous dans cette societé algerienne multiculturelle SVP. Je suis au canada, un pays ou il y a un melange de cultures que l’on peut pas denombrer alors, comment se fait il qu’ils vivent tous en paix et dans le respect des lois ? J’aimerai ca que nous tous algeriens, de toute tendance, qu’on pluralise notre culture, qu’on s’accepte les uns les autres, apres tout, nous sommes musulmans tous !!! Et voila, hier soir, en faisant ma recherche, je tombe sur un site ou je trouve pas mal de choses et entre autre la musique et chansons chaoui, je n’en revien pas car pas mal d’amis qui etaient avec moi etaient canadiens, ils me demandaient de reecouter des extraits et c’est le grand Masinissa qui chantait, il y a de quoi etre fiere !!! Donc cher amis, le pluralisme dans l’amour et non dans la haine et que chacun en rajoute de son gout pour que la saveur devienne chaoui, kabyle, targui, mzab, arabe,....

    Répondre à ce message

    • Le blues chaoui de Massinissa 1er novembre 2006 10:47, par HEDBA
      C’est pas nous qui avont fait la division de l’algerie alors ne regette pas la faute sur mon peuple ,nous n’avons jamais revendiquer quoi que ce soit parle des kabyles et pas des chaoui !!!!!!!!!!!!!ok

      Répondre à ce message

      • Le blues chaoui de Massinissa 23 novembre 2006 21:34, par meziane
        sache que pour regner il faut savoir diviser,mais si cela ne te parle pas c’est dommage,imagine que toutes les hetnies algerienne marche la main dans la main ?,moi je suis d’origine kabyle et ma femme est chaoui et cela ne nous empeche pas de nous aimer,il suffit juste d’etre un peu moins sectaire,sur ce bonne soirée a toutes et a tous.meziane.

        Répondre à ce message

        • HEDBA 21 décembre 2006 00:26, par AU MARIE DE LA CHAOUI
          C’est bien dommage qu’il fallu aller sur ce site pour vous rendre conte que les chaouis étaient intolérant. Sectaire, je rêve un kabyle qui me dit ca, alors, monsieur le marie de la Chaouia n’a pas remarquer que les personnes les plus hautain venait de sa région, il fallu allez sur ce site pour vous souvenir que les chaouis étaient intolérant. Je suis 100% CHAOUI ET VOS PAROLES NE ME TOUCHE PAS J’AIME QUE MA REGION ET MON PAYS EST LES AURES DONT GARDER VOS CONSEIL

          Répondre à ce message

  • Le blues chaoui de Massinissa

    18 octobre 2006 19:53, par nordine de bouzina
    salam aalikoum je suis née en france d origine algérienne de bouzina dans la wilaya de batna je parle courament le chaoui a la maison et en vacances en algérie et je pense que les chaouis ne s impliquent pas assez pour gardé leurs langue et leurs coutume c est très dommage nous les immigrés on parle le chaoui et a batna les jeune de 20 ans ne comprennent pas un mot je suis fière d ètre chaoui et j ai horeur des gens qui disent ètre chaouis et qui ne savent mème pas dire un mot et je soutient très forts les kabyles san renié etre algériens avant tout mais chaouis dans les veines !!! je suis ouvert a toutes discussion nordine.cp1h@hotmail.fr netch ligh chaoui horra thebigh tamourt inough terwa inough d ichaouiyèn d amokrane loulagh sé fransa bessah lasal inough bouzina ps :massinssa yehla tol tol

    Répondre à ce message

    • Le blues chaoui de Massinissa 1er novembre 2006 10:41, par HEDBA
      Je te comprend prochainement une association sur lyon va naitre on va parler de nous des chaouis nous avons besoin de tous les gens de bonne volonté pour l’histoire de notre région pour qu’enfin d’autres qui nous voient encore comme des gens incultes sachent que nous allons nous regrouper en France et au dela. Cest main dans la main que les enfants de KAHINA sauront se faire entendre. Les Kabyles se sont appropriés notre histoire , revendiquent certaines choses qui ne leur appartiennent pas.Nous allons remettre de l’ordre à cela au nom de nos ancêtres ; Notre histoire,nos traditions , notre langue , nos chants , nous allons les reprendre pour mieux parler de notre avenir. Des cours de langue chaoui , des spectacles,etc...l’unité fait notre force.Vive les chaouis.

      Répondre à ce message

      • Le blues chaoui de Massinissa 7 novembre 2006 00:23, par FIYELLA
        association L’AURESIENNE KAHINA CETTE ASSOCIATION A POUR BUT DE CREER DU LIEN SOCIAL PAR LA MISE EN PLACE D’ACTIVITES PLURI-CULTURELLE, STAGES, ATELIERS, RENCONTRES ACCUEIL D’ARTISTES CHAOUIS, CONCERTS, SOIREES CULTURELLES, EXPOSITIONS, COURS DE DANSE ET DE LANGUE CHAOUI. VOYAGES ET ECHANGES CULTURELS SOLIDAIRE AVEC LES AURES......... NOTRE BLOG http://auresiennekahina.over-blog.com tel/orneitra 04/78/73/47/43. L’UNITE SERA NOTRE FORCE, LA DIVISION NOTRE PERTE.

        Répondre à ce message

      • Le blues chaoui de Massinissa 7 novembre 2006 18:35, par fiyella
        Kahina l’aurésienne Nous sommes issus d’une culture ancienne qui depuis quelques années se voit bousculer par des individus qui voudraient nous faire renier notre évidence de culture, de traditions, de racines... Honnêtement au fond de nous, un désir de comprendre, d’expriquer pour mieux exister. C’est main dans la main que les enfants de kahina sauront se faire entendre. Apprendre d’où je viens, pour savoir où je vais. L’unité sera notre force, la division notre perte.Vouloir la reconnaissance du peuple Chaoui, ce n’est pas rejeter l’unité de l’Algérie, mais c’est l’enrichir de notre culture, de notre histoire , de notre peuple resté depuis longtemps silencieux sur les événements de notre pays. La chaîne ou plutôt le relais ne s’est pas brisé, bien au contraire nous nous sentirons plus fort, nous posséderons notre savoir qui est riche depuis que le monde est monde. En mémoire de nos ancêtres qui ont combattu pour que nous restions des femmes et des hommes libres.

        Voir en ligne : auresiennekahina

        Répondre à ce message

      • Le blues chaoui de Massinissa 21 novembre 2006 22:32, par boussad
        vous dites que les kabyles revendiquent des choses qui leurs appartient pas,sachez bien monsieur les kabyles son plus fiers que toi et sont plus attaché a leurs cultures et leurs langue maternelle(berbere)et si il ya en algerie des hommes de la grandeur des kabyles et des région comme la kabylie ,les batards qui sont au pouvoir de l’algerie actuelement serons éffacés a jamais,en plus y aura pas des milliers de morts du terrorisme

        Répondre à ce message

        • Le blues chaoui de Massinissa 22 novembre 2006 14:44, par orneitra
          Vous tenez des propos qui ne sont pas dignent, fière vous dîtes ! c’est l’hopital qui se fou de la charité. En se qui concerne les batards vos origines en on plus d’un peut être vous, en attendant le pouvoir comme vous le dites si bien ce ne sont pas les kabilles qu il l’on. Vous êtes trop "france" pour savoir ce qu’est le combat pour son pays. Mais c’est vrai que l’algérie est détacher de la kabilye, en attendant votre mascarade de drapeau me fais bien rire...heureusement que vous n’êtes qu’ignorant orneitra

          Répondre à ce message

          • Le blues chaoui de Massinissa 22 novembre 2006 18:03, par rezki
            On va peut être revenir au sujet de départ : la censure dont a été victime Massinissa. J’ai fait cet article pour que cela se sache et que la vigilance de tous (Kabyles et Chaouis entre autres) ne laissent pas faire.

            Répondre à ce message

          • Le blues chaoui de Massinissa 13 août 2007 15:34, par Clochette
            vous n’êtes pas beaucoup mieux orneitra...j’avoue que je suis déçue de votre réponse j’attendais autre chose de vous

            Répondre à ce message

        • Le blues chaoui de Massinissa 22 novembre 2006 22:21, par HEDBA
          JE SUIS UNE 100% CHAOUIA DE KHENCHELA PUR FRUIT DES AURES OUI LES KABYLES VOUS AVEZ TRANSFORME L’HISTOIRE A VOTRE AVANTAGE,AU FAIT ,JE SUIS UNE FEMME MAIS VOUS POUVEZ M’INSULTER DERRIERE UN ECRAN CELA PROUVE VOTRE COURAGE CHEZ MOI , ON SAIT SE DEFENDRE AUSSI BIEN QU’UN HOMME. VOUS PARLEZ DU GOUVERNEMENT C’EST VOTRE DROIT DE PENSER COMME CELA ET CELA N’ENGAGE QUE VOUS , MOI J’HABITE ET JE SUIS NEE EN FRANCE. MAIS LE PLUS GRAVE A MES YEUX C’EST DE ME DIRE QUE JE NE SUIS PAS FIER D’ETRE CHAOUI AU CONTRAIRE TRES TRES FIER ET BIEN PLUS ENCORE C’EST SUR CES QUELQUES MOTS MONSIEUR L’IGNORANT QUE JE VOUS LAISSE AVEC VOS BÊTISES..............HEDBA.

          Répondre à ce message

        • Le blues chaoui de Massinissa 7 janvier 2007 00:57
          slt je m’apelle sandra j’ai 14 ans je vien de oued taga je voudrais vous fair remarquer que les personnes qui insulte vos religions ou vos origines sont des gens qui n’ont pas de fierter ni de rsponsabiliter en chaoui on apelle les gens comme ca (lahwawesh)se qui veut dire en francais les mules. Donc la prochaines fois ne rentre pas dans leurs jeux de retarder et répond intelligament. (VIVE LES BERBERES)

          Répondre à ce message

    • Le blues chaoui de Massinissa 14 novembre 2006 12:32, par aicha
      je m’appele aicha et je suis algerienne doriginne chaoui d’arris,je suis plustot d’accord avec toi moi aussi je suis fiére d’etre une chaoui j’aime bien l’algerie arris et le choui

      Répondre à ce message