mercredi 30 avril 2008, par rezki
La France participe-t-elle à l’arabisation des berbérophones installés sur son territoire ? Un document remis Tamazgha aux experts onusiens laisse penser que oui. L’association a exposé un rapport alternatif le 28 avril devant le Comité pour les droits économiques, sociaux et culturels examine actuellement la situation des Etats membres de l’ONU. Parmi les points soulevés par les auteurs, figure l’enseignement de la culture et de la langue d’origine également appelés ELCO. Ainsi les petits Français d’origine algérienne et marocaine se voient systématiquement proposer des cours d’arabe et jamais de berbère, y compris lorsqu’ils ont celui-ci pour langue maternelle.
Par ailleurs, il n’existe aucune radio berbère sur la bande FM hexagonale, de même que la culture amazighe ne dispose pas de lieu dédié. L’association fait le constat suivant : « Quel que soit le bout par lequel on prend les réponses de l’Etat partie à la question du Comité, un seul constat s’impose à l’analyse de ces réponses : la France exclut tamazight (langue berbère). Pourtant, tamazight est une des langues de quelques deux millions d’individus en France, dont plusieurs centaines de milliers de nationalité française ».
Tamazgha rétitère ses propositions sur ces différents points, elle demande la création d’un Capes en langue berbère mais également la ratification de la Charte européenne des langues régionales ou minoritaires.
Le rapport 2008 sur Tamazgha.fr