rezki.net

Accueil > Société > Alger annonce des cours de berbère pour ses ressortissants à (...)

Alger annonce des cours de berbère pour ses ressortissants à l’étranger

samedi 5 mars 2011, par Nadia Mechiche

Alger annonce qu’il travaille sur un projet visant à enseigner l’arabe et le berbère aux ressortissants algériens de l’étranger dans leur cursus scolaire. Le fait de mentionner les deux langues est un revirement dans la politique linguistique du pays, à moins qu’il ne s’agisse d’une opération destinée à se concilier les Kabyles et à susciter un rejet côté arabophone.

L’information est parue le 3 mars, on peut la lire notamment sur le site du ministère algérien des Affaires étrangeres. un projet pour enseigner l’arabe et le berbère aux ressortissants expatriés. Le texte annonce que le gouvernement souhaite enseigner les deux langues à ses ressortissants scolarisés à l’étranger, à tous les cycles de l’enseignement. L’arabe est déjà proposé à tous les petits Algériens en fonction d’accords signés entre Alger et le pays d’accueil. Eb France par exemple, l’élève se voit proposer un cours dans la langue de Mahomet en vertu de l’ELCO (Enseignement des langue et culture d’origine) alors que les cours de berbères sont seulement financés quand une association en fait la demande. Le projet publié le 3 prévoit donc que le berbère bénéficie des mêmes avantages que l’arabe, dans les trois cycles. Il reste à savoir s’il s’agit d’une annonce sérieuse ou d’une déclaration visant à fâcher l’opinion sur la très sensible question linguistique.

Les autres brèves

Lemonde.fr a mis en ligne le témoignage du père de Mazigh et Madghis Bouzakhar le 18 février. Le journal français est l’un des très rares médias à mentionner la présence de berbérophones dans ce pays.


Le fédéraliste Rachid Ali Yahia accuse le journal algérien El Watan de le censurer dans une lettre qu’il a adressée au quotidien. Voici la lettre, datée du 18 février (au format odt).


A Cannes, dans le sud-est de la France, la police a reçu une note datée des 19 et 20 février derniers lui demandant d’appréhender en priorité les clandestins d’origine tunisienne. David Dufresne a publié le document en question.


Il y a 17 ans le GIA assassinait Katia Bengaga, parce qu’elle refusait de porter le voile. La victime était lycéenne, elle vivait à Mettah, une localité de la Mitidja, entre Alger et la Kabylie.


Les Touaregs craignent d’être entrainés dans le conflit entre Kadhafi et l’insurrection libyenne.


Le chanteur et autonomiste kabyle Ferhat Mehenni est né le 5 mars 1951 et il a aujourd’hui 60 ans.

Messages

  • Qu’ils commencent d’abord à écrire en Tamazight sur leur site, et on verra si ils sont dignes de confiances, ces ennemis jurés de l’Amazighité... Faqou ya houkoumate el kdeb wa ettakhrib bi ettaârib

  • Com 1
    mauvaise langue, j’ai fait du théatre en Kabyle en France à L’ACB il y a plus de 20 ans, pour avoir appris mes textes en berbère, je ne vois rein d’impossible...

  • Arriver par hasard sur votre blog, je trouve qu’il est excellent, j’aime bien son graphisme.

    casino en ligne sans telechargement

    Les grands parieurs des casinos en ligne gagnent beaucoup d’argent en jouant a la roulette et a la machine a sous. accomplish live about the internet with sensational all associated with by around the land based casino online.

Un message, un commentaire ?

modération a priori

Ce forum est modéré a priori : votre contribution n’apparaîtra qu’après avoir été validée par un administrateur du site.

Qui êtes-vous ?
Votre message

Ce formulaire accepte les raccourcis SPIP [->url] {{gras}} {italique} <quote> <code> et le code HTML <q> <del> <ins>. Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.